Saturday, January 17, 2009

Only in Israel

Israel is a young country, just 60 years old. The population of Israel were gathered from a wide range of countries and brought to the country many different traditions. That is the reason for Israel to include a range of so many tastes, experiences, and cultures, in such a small country. Below is a text that shows that for everything in Israel the culture of a different culture is favored, and it is very funny one. I'll try to translate it in the next few days for the favor of my non-Hebrew speaking friends...
--Thanks to Itay Gliksman for sending
-----------------------------------------------------------------------------------------
הכי נחשב בישראל זה כש...

במטבח:
הפיתה- היא עיראקית
הקפה- טורקי
הגבינה- בולגרית
הסנדוויץ'- טוניסאי
הפיסטוק- חלבי
הזיתים- גם סורים וגם דפוקים
הלבנה- דרוזית
המרק (והצעד)- תימני
הסלט (והסוס)- ערבי
האורז (והחתול)- פרסי
השניצל- וינאי
סלט הגזר- מרוקאי
הנקניק- רומני
ארוחת הבוקר- קונטיננטלית
הקבב (והכבוד)- מזרחיים

מקומות:
המושבה- גרמנית
הגבעה- צרפתית
השכונה- בוכרית
הכרם- תימני
הגן- בהאי
הבוסתן- ספרדי

אופנה:
השיק- פריזאי
הנעליים- איטלקיות
המכנסיים- ברמודה
הבושם- צרפתי
הסנדלים- תנכיי"ם

חפצים:
המפתח- שוודי
השעון- שווייצרי
הסיגר- קובני
התריסים- ונציאניים
הכיפה- בוכרית
הפסנתר- רוסי
הקבקבים, הפרה והרחוב- הולנדיים
המכונית, החלקת השיער וסכין החיתוך- יפניים

אנשים:
המטפלת- פיליפינית
המאהב- לטיני
האמא- פולנייה
הדוד- מאמריקה (או ליתר דיוק 'אין לנו דוד עשיר באמריקה'- משפט אופייני להורים, שמגיע מיד לאחר התובנה העמוקה 'כסף לא גדל על העצים'- וכל זה נאמר אם חלילה לא כיבית את האור בחדר שעזבת לרגע)

שונות:
הדייקנות- יקית
המסאז'- תאילנדי
הטוסיק- ברזילאי
ההומור המשובח- בריטי
הקרקס- רוסי
הצמות- אתיופיות
היופי- אקזוטי
המוזיקה- אתנית
לוח השנה- גרגוריאני
הנימוס- אירופאי
הפצצה- אירנית
ההתנהגות- אינדיאנית/ברברית
החושך- מצרים
השיר אהבה- בדואי
המילים- מהמקורות
הלחן- עממי
ביידיש- זה נישמע יותר טוב

והחוצפה? ישראלית!!!"

יש פה מישהו שלא מסכים עם זה?

No comments:

Post a Comment