When you feel your life sucks...

Remember - it's only for now :) - Avenue Q

Thanks to Olly and Sariel for the recommendation :)

Responsibility - "אחריות"

Following the financial crisis and the employers situation -
The following paragraph takes the word – ‘responsibility’ in Hebrew and explains the important meaning of it, by parsing every part of it. I’ll try to find something that is parallel to this in English. Meanwhile, I’ve added a brief explanation to each point.
I learned this model 3 times until now, in 3 different places –
Firstly - as a young team leader at the sea scouts. Secondly – as the head of the Tel-Aviv district students’ body.Thirdly – in the military officers’ course.
Each time the word had a different meaning for me.Today, as a young manager, I’m thinking about it a lot. It is important to me to take it with me towards the future, and remember its meaning always - even in good times.

המילה אחריות מורכבת מ –
The Hebrew word for responsibility = ‘Achraute’ is built of -
1. היא מתחילה באות א' ומסתיימת ב-ת' = לקיחת אחריות מחייבת כניסה לפרטים (הרלוונטיים) מ-א' עד ת'.
1. Starting at A and ending with Z = includes all the details.
2. מתחילה באות א' = אני. לקיחת אחריות מחייבת הבנה שלוקח האחריות – 'אני' - אהיה זה שייהנה מהסמכות והכבוד, אך גם זה שיישא בתוצאות מעשיי ומעשיי עובדיי לטובה ולרעה.
2. Begins with ‘A’ that means – ‘Ani’ = ‘I’. I’m the one that will be credited or charged for my actions and for my employees’ actions.
3. אח = כדי לשאת באחריות אני צריך לראות את עובדיי ואת שותפיי כאחיי. כשם שאדאג לאחיי אדאג גם לעובדיי ולצוות שלי.
3. ‘Ach’ = Brother = The manager that is responsible for people should treat of his employees and team of colleagues as he would of treat his brothers and sisters.
4. אחר = סובלנות. כל אחד בצוות הוא אחר ושונה. האדם בעל הסמכות צריך להיות סובלני מספיק כדי להבין את זה. אם הוא יודע כי לא יוכל להתמודד עם הצרכים של האחר, שלא ייקח את האחריות עליו.
4. ‘Acher’ = Other = Patience to the other.
5. אחרי = דוגמא אישית. אם הפרויקט קשה, המנהיג יישאר יחד עם אחרון אנשיו ויתמוך בו, גם אם אין לו בכלל מה לעשות באופן ספציפי לפרויקט.
5. ‘Acharay’ = After me = Self example.
6. אחריו = נתינת קרדיט. אחריות על אנשים משמעה לתת לאנשים להתקדם במקצוע שלהם ובתפקידם. להקשיב להם (לא רק לשמוע), להעריך אותם, לנסוך בהם בטחון ולתת להם להוביל מהלכים. אחריות לאנשיך משמעה – לעזור לאנשיך להיות מסופקים מתפקידם ולהתקדם בחייהם.
6. ‘Acharav’ = After him = Let your people lead processes and progress in their jobs and lives.
7. אחריות = ‘Achraute’